др Анемари Сореску-Маринковић

виша научна сарадница

Контакт: annemarie.sorescu@bi.sanu.ac.rs 

Профили на научним мрежама:

Annemarie Sorescu-Marinković је магистрирала на Филолошком факултету Универзитета у Темишвару, смер „Књижевност и менталитети“, а докторирала је на Унивезитету „Бабеш-Бојај“ у Клуж-Напоки са темом из антропологије фолклора Влаха североисточне Србије. Радила је као асистент у настави на Одсеку за румунски језик и књижевност Филолошког факултета у Београду, а од 2006. запослена је на Балканолошком институту САНУ. Члан је научног комитета Удружења за историју Балкана (Balkan History Association), као и следећих научних тела: Gypsy Lore Society, Ethnological Sciences Association of Romania, Association for the Study of Nationalities, Association for Slavic, East European and Eurasian Studies. Члан је међународног уређивачког одбора часописа Удружења за историју Балкана Hiperboreea и члан саветодавног одбора часописа Balcanica Posnaniensia. Acta et studia. Рецензент је следећих научних часописа: Romani Studies, Folkloristika, The Finnish Journal of Romanian Studies, Balcanica Posnaniensia. Године 2011. награђена је Marian Madison наградом за допринос ромским студијама.

Област истраживања: социолингвистика, антрополошка лингвистика, романистика, фолклор, миграције, медијске студије.

Истраживачке теме: језик и фолклор румонофоних заједница на Балкану (Румуни, Мегленорумуни, Бањаши, Власи североисточне Србије), језички пејзаж Србије, југословенска телевизија у социјалистичкој Румунији.

Пројекти: 

2020–2021 Руководилац пројекта Језички пејзаж културне области Баната: синхрона и дијахрона перспектива који финансирају Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије и Немачка служба за академску размену (DAAD). Немачки партнер је Универзитет у Јени, док je носилац пројекта са српске стране Балканолошки институт САНУ. https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/10741 

Уређивање зборника:

  • Коуредник зборника The Romance-speaking Balkans: Language and the Politics of Identity. Brill, 2021.

  • Коуредник зборника Boyash Studies: Researching “Our People”. Berlin: Frank & Timme, Forum Rumänien, 2021.

Библиографија

Монографије

  • Sorescu-Marinković, A., Cain, D., Goşu, A. and C. Sigmirean. Românii de lângă noi. Bucureşti: Ministerul Afacerilor Externe, 2013.

  • Sorescu-Marinković, A. Românii din Timoc astăzi. Fiinţe mitologice. Cluj-Napoca: Argonaut, 2012.

Монографско издање грађе

  • Сореску-Маринковић, А. Са друге стране гранцие. Југословенска телевизија и друге успомене из свакодневног живота Румуна у Банату. Темишвар: Савез Срба у Румунији, 2018.

Приређени зборници радова и тематски бројеви часописа

  • Sorescu-Marinković, A. (ур.) Memoria Ethnologica (тематски број о Мегленорумунима) 52–53, 2014. 

  • Sorescu-Marinković, A. (ур.) Caiete de teren. Torac – metodologia cercetării de teren. Novi Sad: Editura Fundaţiei, Pančevo: Editura Libertatea, 2006. 

Чланци и студије

  • Sorescu-Marinković, A. 2021.“‘What language do we speak?’ The Bayash in the Balkans and mother tongue education”. In The Romance-speaking Balkans: Language and the Politics of Identity, eds. A. Sorescu-Marinković, T. Kahl, M. Dragnea, B. Njagulov, D. Dyer, A. Costanzo, 207–232. Brill. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2021. “Boyash Studies: Towards a New Paradigm. Editors’ Introduction”. In Boyash Studies: Researching “Our People”, eds. A. Sorescu-Marinković, T. Kahl, B. Sikimić, 9–36. Berlin: Frank & Timme, Forum Rumänien.

  • Sorescu-Marinković, A. “For a Corpus of Vlach Romanian Charms. Current Situation and Perspectives”. Philologica Jassyensia XVI 1(31) (2020), 237–252.

  • Sorescu-Marinković, A., Mirić, M. and S. Ćirković. “Assessing linguistic vulnerability and endangerment in Serbia: a critical survey of methodologies and outcomes”. Balcanica 51 (2020), 65–104. https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/10446 

  • Sorescu-Marinković, A. 2019. “Between collective and personal mythology: Oral narratives about moroi with the Vlachs of North-Eastern Serbia”. In Body, Soul, Spirits and Supernatural Communication, ed. E. Pocs, 273–285. Cambridge Scholars Publishing. http://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/5248 

  • Sorescu-Marinković, A. and M. Huțanu. “Ideology and representation of Vlach Romanian online. Between linguistic activism and unengaged language use”. Bulletin of the Transilvania University of Brașov. Series IV. Philology and Cultural Studies 12(61) (2019), 71–86.

  • Matei, A. and A. Sorescu-Marinković. “The exceptionalism of Romanian socialist television and its implications”. Panoptikum 20 (2018), 168–192.

  • Huțanu, M. and A. Sorescu-Marinković “Writing systems and linguistic identity of the Vlach community of Eastern Serbia”. Diacronia 7 (2018), 1–14. http://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/5246 

  • Sorescu-Marinković, A. 2018. „Rudarii și patrimoniul cultural immaterial”. In Patrimoniu și patrimonializare, ed. E. R. Colta, 174–194. București: Editura Etnologica. http://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/5794 

  • Sorescu-Marinković, A. and M. Huţanu. 2018. “Non-dominant varieties of Romanian in Serbia: between pluricentricity and division”. In Pluricentric Languages and Non-Dominant Varieties Worldwide: New pluricentric languages – old problems, eds. R. Muhr, B. Meisnitzer, 233–246. Frankfurt a.M./Wien u.a.: Peter Lang Verlag. http://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/5795 

  • Сореску-Маринковић, А. 2018. „Панчевачки Роми Габори: вера и језик вере”. У Очување, заштита и перспективе ромског језика у Србији, ур. Т. Варади, Б. Сикимић, 309–326. Београд: Српска академија науке и уметности. http://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/5245 

  • Sorescu-Marinković, A. 2017. „Româna şi predarea ei în Vajska (Serbia de nord-vest): între vitalitate sporită şi prestigiu precar”. In Cultură tradiţională şi globalizare, ed. E. R. Colta, 85–105. Bucureşti: Editura Ethnologică. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2017. “Multimedial Perception and Discursive Representation of the Others: Yugoslav Television in Communist Romania”. In The Multi-mediatized Other. The Construction of Reality in East-Central Europe, 1945-1980, eds. D. Demski, A. Kassabova, I. Sz. Kristof, L. Laineste, K. Baraniecka-Olszewska, 178–197. Institute of Archaeology and Ethnology, Polish Academy of Sciences, Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum at the Bulgarian Academy of Sciences, Budapest: L’Harmattan. 

  • Sorescu-Marinković, A. and M. Huţanu. 2017. „Cimitirele din localităţile românofone ale Serbiei răsăritene. Lecturi posibile”. In Studii şi comunicări. In Honorem Elena Rodica Colta la 65 de ani, ed. F. A. Oarcea, 131–144. Arad: Complexul Muzeal Arad. 

  • Sorescu-Marinković, A. “Elena Ceauşescu’s personality cult and Romanian state television”. Balcanica XLVIII (2017), 343–360.

  • Sorescu-Marinković, A. “Contemporary Romanian Migrations to Serbia: Stages, Actors, Reasons”. Balcanica Posnaniensia. Acta et studia 23 (2016), 151–166.

  • Sorescu-Marinković, A. “Foggy diaspora: Romanian women in Eastern Serbia”. Studia UBB Sciologia LXI (2016), 37–57. 

  • Sorescu-Marinković, A. and M. Măran. “The Meglen Vlachs (Megleno-Romanians) of Serbia: a Community on the Verge of Extinction”. Res historica 41 (2016), 197–211. 

  • Сореску-Маринковић, А. и М. Хуцану. „Нови надгробни споменици на влашком у источној Србији”. Фолклористика 1-2 (2016), 27–42. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2015. „Lăzăriţa la karavlahii din Bosnia şi Herţegovina: Avatarurile unui ritual”. In Populaţii şi patrimoniul imaterial euroregional. De la stratul cultural profund la tradiţii vii, ed. E. R. Colta, 177–202. Bucureşti: Editura Etnologică.  

  • Sorescu-Marinković, A. 2015. “A kollektív és a személyes mitológia határán: a moroi narratívája az Északkelt-Szerbiában élő vlachok szájhagyományában”. In Test, lélek, szellemek és természetfeletti kommunikáció. Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben, ed. E. Pócs, 407–418. Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, Pécsi Akadémiai Bizottság. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2015. „Privind cu (sârbo)nostalgie la anii ‘80. Viaţa cotidiană în comunism la graniţa de vest”. In Supravieţuind comunismului. Istorie, memorie, iertare (studii, mărturii, portrete), eds. M. Gheorghiu, M. Mateoniu, 205–238. Bucureşti: Eikon.  

  • Sorescu-Marinković, A. and M. Măran. 2015. “Megleno-Romanians in Serbia – shifting borders, shifting identity”. In Contextualizing Changes: Migration, Shifting Borders and New Identities in Eastern Europe, eds. P. Hristov, A. Kassabova, E. Troena, D. Demski, 365–378. Institute of Archaeology and Ethnology, Polish Academy of Sciences, Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum at the Bulgarian Academy of Sciences, Sofia: Paradigma. 

  • Huţanu, M. and A. Sorescu-Marinković. „Graiul vlah în şcolile din Serbia răsăriteană: provocări şi perspective”. Philologica Jassyensia 2(22) (2015), 201–211. 

  • Sikimić, B. and A. Sorescu-Marinković. 2014. “Food of the Bayash: Contemporary fieldwork research”. In Culinaria Balcanica, Reihe “Forum Rumänien” 24, eds. T. Kahl, P. M. Kreuter, Ch. Vogel, 109–124. Berlin: Frank&Timme.    

  • Sorescu-Marinković, A. and M. Măran. “Megleno-Romanians in Gudurica: language and identity”. Memoria Ethnologica 52–53 (2014), 82–101. 

  • Sorescu-Marinković, A. „Meglenoromânii astăzi. Construcţia, deconstrucţia şi reconstrucţia identităţii etnice; Megleno-Romanians today. Constructing, deconstructing and reconstructing an ethnic identity”. Memoria Ethnologica 52–53 (2014), 5–11. 

  • Сореску-Маринковић, А. 2014. „Бањашки суд из угла нових теренских истраживања”. У Прилози стратегији унапређења положаја Рома, ур. Т. Варади, Д. Б. Ђорђевић, Г. Башић, 137–165. Београд: САНУ, Заштитник грађана Републике Србије, Службени гласник.  

  • Sorescu-Marinković, A. “The Court of the Bayash: Revising a Theory”. Romani Studies Series 5, Vol. 23/1 (2013), 1–27.  

  • Sikimić, B. and A. Sorescu-Marinković. 2013. “The linguistic richness of Roma in Serbia: Banat and its multilingual dimension”. In Roma Education in Europe. Practices, policies and politics, ed. M. Miskovic, 167–180. London and New York: Routledge.  

  • Sorescu-Marinković, A. 2012. “Romanian female migration to northeast Serbia”. In Migration and Identity – Historical, Cultural and Linguistic Dimensions of Mobility in the Balkans, ed. P. Hristov, 217–231. Sofia: Paradigma.  

  • Sorescu-Marinković, A. “Vorbarĭ Rumîńesk: The Vlach on line Dictionary”. Philologica Jassyensia 1 (2012), 47–60.  

  • Sorescu-Marinković, A. “The World through the TV Screen. Everyday Life under Communism on the Western Romanian Border“, Martor – The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review 17 (2012), 173–187.  

  • Soresku-Marinković, A. 2012. „Usvajanje trećeg jezika u specifičnom istorijskom kontekstu: srpski u Temišvaru”. У Filološka istraživanja danas, Knjiga I: Jezik i društvo, ур. Ј. Вучо, Ј. Филиповић, 39–55. Београд: Филолошки факултет. 

  • Сореску-Маринковић, А. 2012. „Могућности израде речника бањашких говора у Србији: неколико запажања”. У Промене идентитета, културе и језика Рома у условима планске социјалноекономске интеграције, ур. Т. Варади, Г. Башић, 451–461. Београд: САНУ. 

  • Sorescu-Marinković, A. „Unele particularităţi ale sistemului verbal al graiurilor băieşilor din Baranja şi Medjimurje, Croaţia”. Buletin Ştiinţific, Fascicula Filologie XX (2011), 131–141.

  • Sorescu-Marinković, A. “Strategies for creating an explanatory Bayash dictionary in Serbia”. Revue Roumaine de Linguistique LVI (1) (2011), 17–34.  

  • Sorescu-Marinković, A. „«Noi iştem rumâni şî nu ni-i žao»: băieşii din Mehovine”. Piramida 2 (2011), 10–25.  

  • Sorescu-Marinković, A. 2011. „Între istorie şi memorie: băieşii din Europa”. In Minoritar în Europa – Memorie, istorie, destin, ed. E. R. Colta, Complexul Muzeal Arad, 269–296.  

  • Сорєску-Марінкович, А. “Віщунки в румунів Тімоку: колективний та індивідуальний фольклорний репертуар”. Народна творчість та етнологія 2 (2011), 93–98.  

  • Sorescu-Marinković, A. “Imagining the Past, Creating Identity: the Case of the Bayash”. Гласник Етнографског института САНУ 59 (2) (2011), 45–59.  

  • Sorescu-Marinković A. „Băieşii din Baranja (Croaţia): schiţă etnologică şi etnolingvistică”. Memoria ethnologica 40–41 (2011), 36–51. 

  • Sorescu-Marinković, A. “Serbian Language Acquisition in Communist Romania”. Balcanica XLI (2010), 7–31. http://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/4308 

  • Sorescu-Marinković, A. 2010. „Fişă pentru un dicţionar mitologic al românilor din Timoc: muma pădurii”. In Teme în antropologia socială din Europa de sud-est – Volum dedicat memoriei Profesorului Paul Stahl, ed. S. Șerban, 206–235. Bucureşti: Editura Paideia.  

  • Sorescu-Marinković, A. 2010. “«Nous venons des Carpates, des Carpates indiennes, de Russie»: Gérer une identité traumatisée – le cas des Bayaches de Serbie”. In Mémoire et histoire en Europe centrale et orientale, eds. D. Baric, J. Le Rider, D. Roksandic, 217–226. Rennes: Presses universitaires de Rennes.   

  • Sorescu-Marinković, A. 2009. „Imaginea alterităţii la românii din Voivodina. Studiu de caz: Toracu Mic”. In Străinul – schiţă imagologică, ed. C. Dărăbuş, 131–149. Baia Mare: Editura Universităţii de Nord. 

  • Sorescu-Marinković, A. „Mitologia minieră a bufanilor din Timoc”. Anuarul Institutului de Cercetări Socio-Umane C.S. Nicolăescu-Plopşor X (2009), 189–212. 

  • Сореску-Маринковић, А. 2009. „Самодива код Влаха: Интерпретација и реинтерпретација фолклорног текста”. У Моћ књижевности: In memoriam Ана Радин, ур. М. Детелић, 249–275. Београд: Балканолошки институт САНУ. 

  • Sorescu-Marinković, A. „Vâlva la românii din Timocul sârbesc: încercare de cartografiere”. Alimori – Revista de Etnologie şi Antropologie 1/1 (2009), 43–58. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2009. „Unde sunt moroii de altădată? Dinamica timpului în textele mitologice ale românilor din Timocul sârbesc”. In Integrare, autonomie, dialog intercultural, eds. E. R. Colta, P. Hügel, 184–202. Arad: Complexul Muzeal Arad. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2008. “To be or not to be Romanian: Field emotions in Romanian speaking communities from Serbia”. In Dynamics of National Identity and Transnational Identities in the Process of European Integration, ed. E. Marushiakova, 55– 66. Cambridge Scholars Publishing. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2008. “The Bayash in Croatia: Romanian vernaculars in Baranja and Medjimurje”. In The Romance Balkans, eds. B. Sikimić, T. Ašić, 173–225. Beograd: Balkanološki institut SANU. 

  • Сикимић, Б., А. Сореску-Маринковић 2008. „Нови теренски записи мотива о прогоњеној девојци: влашке варијанте”. У Српско усмено стваралаштво, ур. Н. Љубинковић, С. Самарџија, 431–467. Београд: Институт за књижевност и уметност. 

  • Сореску-Маринковић, А. 2008. „Ђурђевданско јагње и/или гурбан за здравље”. У Крвна жртва: трансформације једног ритуала, ур. Б. Сикимић, 99–122. Београд: Балканолошки институт САНУ.  

  • Сореску-Маринковиќ, А. “Бајашите во Париз”. Културен живот 3-4 (2008), 70–79. 

  • Сореску-Маринкович, А. 2008. “Да бъдеш или да не бъдеш румънец: Теренни емоции сред румъно-езичните общности в Сърбия”. In Динамика на нациолната идентичност и транснационалните идентичности в процеса на европейска интеграция, ed. М. Дечева, 135–147. София: Издателство Парадигма. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2007. “The gurban displaced: Bayash guest workers in Paris”. In Kurban in the Balkans, ed. B. Sikimić, 137–151. Beograd: Balkanološki institut SANU. 

  • Сореску-Маринковић, А. 2007. „Могућности конструкције мањинског идентитета: једна биографска прича Румуна из Војводине”. У Положај националних мањина у Србији, ур. В. Становчић, 447–460. Београд: САНУ. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2007. „Comunităţi românofone din Serbia. Identitate lingvistică sau ceva mai mult?”. In Români majoritari/Români minoritari: interferenţe şi coabitări lingvistice, literare şi etnologice, eds. L. Botoşineanu, E. Dănilă, C. Holban, O. Ichim, 863–876. Iaşi: Academia Română, Institutul de Filologie Română „A. Philippide”.

  • Sorescu-Marinković, A. 2006. “The Vlachs of North-Eastern Serbia: Fieldwork and Field methods today”. In Symposia – Caiete de Etnologie şi Antropologie, 125–142. Craiova: Muzeul Olteniei.  

  • Sorescu-Marinković, A. 2006. „Introducere: de la teren la text”. In Caiete de teren. Torac – metodologia cercetării de teren, ed. A. Sorescu-Marinković, 27–36. Novi Sad: Editura Fundaţiei, Pančevo: Editura Libertatea. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2006. „Torac via Clec: Când biografia bate etnografia”. In Caiete de teren. Torac – metodologia cercetării de teren, ed. A. Sorescu-Marinković, 111–172. Novi Sad: Editura Fundaţiei, Pančevo: Editura Libertatea. 

  • Sorescu-Marinković, A. „Românii din Banatul sârbesc – identitate şi memorie”. Probleme de filologie slavă XIV (2006), 337–349.  

  • Sorescu-Marinković, A. „Cultura populară a românilor din Timoc – încercare de periodizare a cercetărilor etnologice”. Philologica Jassyensia 1 (2006), 73–92. 

  • Сореску-Маринковић, А. „Бајања из Подгорца”. Развитак XLVI (2006), 46–47. 

  • Sorescu-Marinković, A. „Din lexicul dialectal al satului Toracu-Mic, Banatul sârbesc”. Analele Universităţii din Timişoara, Seria Ştiinţe Filologice XLIV (2006), 231–251. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2005. „Punţile pentru mort la românii de pe Valea Timocului”. In Actele simpozionului ‘Banatul – Trecut istoric şi cultural’. Novi Sad – Pančevo, 166–174. 

  • Сореску-Маринковић, А. 2005. „Наполитанци из Меховина”. У Бањаши на Балкану – Идентитет етничке заједнице, ур. Б. Сикимић, 175– 200. Београд: Балканолошки институт САНУ.  

  • Sorescu-Marinković, A. „Petrovasâla sau cum se construieşte ‘acasă’”. Tradiţia XI (2005), 20–21. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2005. „Boljetin – o paradigmă a singurătăţii”. In Actele simpozionului ‘Banatul – Trecut istoric şi cultural’. Timişoara – Novi Sad – Reşiţa, 410–424. 

  • Sorescu-Marinković, A. “The Vlach Funeral Laments – Tradition Revisited”. Balcanica XXXV (2005), 199–222. http://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/4199 

  • Sorescu-Marinković, A. and B. Sikimić. 2004. “The Concept of Loneliness and Death among Vlachs in Northeastern Serbia”. In Symposia – Caiete de Etnologie şi Antropologie, 159–182. Craiova: Muzeul Olteniei. 

  • Sorescu-Marinković, A. 2004. “The Vlach Folk Literature – an Identity Document that Has not Been Printed Yet”. У Књижевност на језицима мањина у Подунављу, ed. М. Матицки, В. Матовић, С. Пековић, 185–193. Београд: Институт за књижевност и уметност. 

  • Sorescu-Marinković, A. „Cântece funerare vlahe”. Tradiţia XII (2004), 28–29. 

  • Sorescu-Marinković, A. „Punţile din Brodica – un ritual funerar românesc?”. Convieţuirea/Egyutteles 7/3-4, 8/1-4 (2004), 131–135. 

  • Sikimić, B. and A. Sorescu-Marinković. „Din vocabularul dialectal al satului Gradskovo”. Lumina 4-5-6 (2003), 54–62.

Предавања по позиву

  • Sorescu-Marinković, A. „Spread, status and use of Bayash Romanian in Europe“ за студенте на семинару “Rumänische Sprache, Kultur und Geschichte außerhalb Rumäniens: Verwandtschaften, Migrationen und (Re-)Konstruktionen von Zusammengehörigkeit” на Универзитету Фридрих Шилер у Јени, Немачка,  онлајн, 10. децембар 2020.  

  • Sorescu-Marinković, A. „Romanian in the linguistic landscape of Banat“ за студенте мастер студија на семинару “Linguistic Landscape Banat – Blockseminar mit Feldforschung” на Универзитету Фридрих Шилер у Јени, Немачка, онлајн, 24. јун 2020.

  • Sorescu-Marinković, A. „Comunități românofone din Serbia: Peisaj lingvistic și identitar“ Институт за југоисточне европске студије Румунске Академије у Букурешту, 4. септембар 2018.

  • Sorescu-Marinković, A. „Румунски варијетети у језичком пејзажу Србије“ Центар за промоцију науке, Београд, у организацији Друштва младих лингвиста, 11. децембар 2017.

  •  Sorescu-Marinković, A. “What language do we speak?”. Language ideology and planning among the Bayash Roma“ Центар за балтичке и источноевропске студије Универзитета Содерторн, Стокхолм, Шведска, 27. новембар 2017.

  • Sorescu-Marinković, A. „Field work and field methods in the Vlach communities of Eastern Serbia“ Балканолошки институт САНУ, за студенте Универзитета Фридрих Шилер у Јени, 15. јун 2017.

  • Sorescu-Marinković, A. „Contemporary Romanian labour migration to Serbia – towards a new paradigm of Diaspora“ Migration Research Center at Koç University & ERSTE Foundation, MiReKoc International Summer School 2015, Истанбул, Турска, 9. јул 2015.

  • Сореску-Маринковић, А. Трибина „Југословенске ТВ серије – модел или репрезентација социјализма“ Дом омладине, Београд, 29. март 2014.

  • Сореску-Маринковић, А. „Бањашки суд из угла нових теренских истраживања“ САНУ, Комисија за проучавање живота и обичаја Рома, 18. фебруар 2014.

Међународни скупови

  • Sorescu-Marinković, A. „Minority Languages gone Digital: The Case of Bayash Romanian.“ Међународна научна конференција Удружења за славистичке, источноевропске и еуроазијске студије  (Association for Slavic, East European and Eurasian Studies, ASEEES), Сан Франциско, САД, 21–28. новембар 2019.

  • Sorescu-Marinković, A. „Daj Nostri în era digitală. Practici plurilingve și folosirea românei pe rețelele de socializare ale băieșilor.“ Међународна научна конференција 100 година загребачке романистике: традиција, контакти, перспективе, Одсек за романистику и Одсек за италијанистику Филозофског факултета Универзитета у Загребу, Загреб, Хрватска, 15–17. новембар 2019.

  • Сореску-Маринковић, А. и М. Хуцану „Româna timoceană în peisajul lingvistic al Serbiei de Est.“ Међународни конгрес Института за румунски језик у Букурешту 20 година традиције и интернационализма, Букурешт, Румунија, 20–22. септембар 2019.

  • Сореску-Маринковић, А. и М. Хуцану „Standardizing Vlach Romanian – a recent endeavour?.“ Winter International Symposium Languages Rising above Empires, Blocs, and Unions: 1918–2018, Slavic-Eurasian Research Center, Универзитет у Хокајду, Сапоро, Јапан, 13–14. децембар 2018.

  • Sorescu-Marinković, A. „The Bayash in Europe: An attempt at mapping“. Annual Meeting of Gypsy Lore Society and Conference on Romani Studies, Историјски институт „Николае Јорга“ Румунске Академије и Историјски факултет Универзитета у Букурешту, Румунија, 3–8. септембар 2018.

  • Sorescu-Marinković, A, М. Hucanu. „Creating and Conveying Identity Online: the Case of the Vlachs in Eastern Serbia.“ Mеђународна научна конференција The ASN (Association for the Study of Nationalities) 23rd Annual World Convention, Хариман Институт Универзитета Колумбија у Њујорку, САД, 3–6. мај 2018.

  • Sorescu-Marinković, A. “Language visibility and the revitalization of Vlach.” Mеђународни скуп Engaged Humanities: preserving and revitalizing endangered languages and cultural heritage, Факултет “Artes Liberales” Универзитета у Варшави, School of Oriental and African Studies of the University of London, Leiden University, Варшава, Пољска, 15–16. новембар 2017.

  • Sorescu-Marinković, A. „Romanian communism on air: Elena Ceauşescu’s personality cult and the state television.“ Mеђународна конференција European television and nations: between centers and peripheries, 1950–1980, Факултет за новинарство Универзитета у Букурешту, Румунија, 9–10. новембар 2017.

  • Sorescu-Marinković, A. and М. Hucanu. „Non-dominant varieties of Romanian in Serbia: the case of funeral inscriptions in Vojvodina and Eastern Serbia.“ 5th World Conference on Pluricentric Languages and their Non-Dominant Varieties, Мајнц, Немачка, 13–15. јул 2017.

  • Sorescu-Marinković, A. „Contemporary Romanian Migration to Serbia: Stages, Actors, Reasons.“ Mеђународни скуп Migrations and displacement of people in the Balkans, Комисија за балканистику Пољске академије наука и Институт за историју Универзитета Адам Мицкијевић, Познањ, Пољска, 4–5. новембар 2016.

  • Sorescu-Marinković, A. „Ромски језик панчевачких Габора: звучни пејзаж једне адвентистичке цркве.“ Mеђународни скуп Очување, заштита и перспективе ромског језика у Србији, Одбор САНУ за проучавање живота и обичаја Рома, Београд, 20–21. октобар 2016.

  • Sorescu-Marinković, A. „Peripheries in contact. Watching foreign television in Romania in the 1980s.“ 4th ESTIDIA Conference, Dialogues without Borders: Strategies of Interpersonal and Inter-group Communication, Филозофски факултет Универзитета Климент Охридски у Софији, Бугарска, 29–30. септембар 2016.

  • Sorescu-Marinković, A. „Gabori Roma in Serbia: the soundscape of an Adventist church.“ Annual Meeting of Gypsy Lore Society and Conference on Romani Studies, Центар за балтичке и источноевропске студије Универзитета Содерторн, Штокхолм, Шведска, 14–16. септембар 2016.

  • Sorescu-Marinković, A. and М. Hucanu. „The emerging norm of Vlach and its impact on the linguistic landscape of Eastern Serbia.“ First International Conference on Sociolinguistics, Будимпешта, Мађарска, 1–2. септембар 2016.

  • Sorescu-Marinković, A. „Între identitate lingvistică şi politici lingvistice: băieşii din Vajska (Serbia).“ Mеђународни скуп Cultură tradiţională şi globalizare, Културни центар Арад, Румунија, 24. јун 2016.

  • Sorescu-Marinković, A. „Multimedial perception of the Other: Yugoslav television in socialist Romania.“ Четврти међународни скуп Multimedial Representations of the Other and the Construction of Reality: East-Central Europe, 1945–1980, Етнолошки институт Бугарске академије наука, Софија, Бугарска, 2–5. децембар 2015.

  • Sorescu-Marinković, A. and M. Hucanu. „Erasure and fractal recursivity in the standardization of Vlach.“ Научни скуп Communication in the “Country of Babel”: Language Ideological Debates on Contact Varieties, Универзитет у Берну, Швајцарска, 11–12. новембар 2015.

  • Sorescu-Marinković, A. and M. Maran. „The Meglen Vlachs (Megleno-Romanians) of Serbia: a community on the verge of extinction.“ Mеђународни скуп The Vlach minority in Europe – history and cultural heritage, Лублин, Пољскa, 28–29. септембар 2015.

  • Sorescu-Marinković, A. „Education in early  childhood language for the  Vlach minority of Eastern  Serbia: challenges and  perspectives.“ 15. међународни скуп о мањинским језицима, Филолошки факултет Универзитета у Београду, 28–30. мај 2015.

  • Сореску-Маринковић, А., М. Илић и М. Хуцану „Multilingualism and ethnic fragmentation on the European periphery:  Romanian language use in the city of Belgrade.“ 3. научни скуп Borders & Identity, Хумболт Универзитет у Берлину, Немачка, 16–19. март 2015.

  • Sorescu-Marinković, A. „Lazarica” among the Karavlachs in Bosnia. The transformations of a custom.“ Међународна конференција Populations and national and/or euro-regional intangible heritage. From the profound cultural layer to living traditions, Културни центар Арад, Румунија, 19–20. јун 2014.

  • Sorescu-Marinković, A. „Watching Foreign TV in Socialist Romania. Voices from the Western Margin“. Међунардона конференција Студије културе: Гласови са маргине, Факултет политичких наука Универзитета у Београду, 7–8. јун 2014.

  • Sorescu-Marinković, A. „Iugoslavia într-un discurs atipic: Românii din Banat.“ 12. међународни симпозијум културне антропологије Apropieri şi distanţări între populaţiile din zonele multietnice, Културни центар Арад, Румунија, 8. јун 2012.

  • Sorescu-Marinković, A. „Between Collective and Personal Mythology: Oral Narratives about Vampires with the Vlachs of North-Eastern Serbia.“ Међународни научни скуп Body, Soul, Spirits and Supernatural Communication, Одсек за етнологију и културну антропологију Универзитета у Печују, ISFNR Belief Narrative Research Network, 18–20. мај 2012.

  • Sorescu-Marinković, A. „Живели смо у Румунији, али смо осећали ка Југославији” – странице усмене историје Баната.“ XVII. међународни научни симпозијум Банат – историја и мултикултуралност, Зрењанин, 30. март–1. април 2012.

  • Sorescu-Marinković, A. „Exchange labour migration in the Vlach villages of North-Eastern Serbia.“ Међународни скуп Migration and Identity: Historical, Cultural and Linguistic Dimensions of Mobility in the Balkans, Етнолошки институт Бугарске академије наука, Софија, Бугарска, 14–15. октобар 2011.

  • Sorescu-Marinković, A. „Успомене из „златног доба” на српској-румунској граници: свакодневни живот под комунизмом у румунском Банату.“ Међународна научна конференција Културе и границе, Етнографски институт САНУ, Вршац, 6–8. октобар 2011.

  • Sorescu-Marinković, A. „The Fates in the oral narratives of the Vlachs of North-Eastern Serbia.“ Међународни конгрес SIEF People Make Places, Лисабон, Португал, 17–21. април 2011.

  • Sorescu-Marinković, A. „Усвајање трећег језика у специфичном историјском контексту: српски у Темишвару.“ међународни скуп Филолошка истраживања данас, Филолошки факултет Универзитета у Београду, 26–27. новембар 2010.

Sorescu-Marinković, A. „Израда речника бањашких говора у Србији – ограничења и изазови.“ Међународни скуп Промене идентитета, културе и језика Рома у условима планске социјално-економске миграције, САНУ, Комисија за проучавање живота и обичаја Рома, 6–8. новембар 2010.