САДРЖАЈ
Поглед на словенску фолклористику (Љубинко Раденковић)...................................................7
I. ФОЛКЛОР И ФОЛКЛОРИСТИКА У СЛОВЕНСКИМ ЗЕМЉАМА
Танас Вражиновски (Скопје): Половина век македонска фолклористика ..........................15
Summary: Tanas Vražinovski (Skopje), Half a century of Macedonian folklore study
Радост Иванова (София): Българската фолклористика между две столетия. Постижения и перспективи .................................................................................................................................33
Summary: Radost Ivanova (Sofia), Bulgarian folklore study at the turn of the century – results and prospects
Катя Михайлова (София): Теренни проучвания, архивизиране и публикуване на фолклорни материали в България ..............................................................................................43
Summary: Katya Mihailova (Sofia), Field research, archiving and publishing folklore material in Bulgaria
Ljiljana Marks, Ivan Lozica (Zagreb): Folkloristička istraživanja u Hrvatskoj u 20. stoljeću.. 55
Summary: Ljiljana Marks, Ivan Lozica (Zagreb), Croatian Folklore Research in the 20th Century
Аляксандр Марозаў (Мінск): Беларуская фалькларыстыка 90-х гг. ХХ – пачатку ХХI стагоддзяў: вынікі і перспектывы развіцця ...............................................................................79
Summary: Alexander U. Marozav (Minsk), Belarus folklore studies of the 1990s – early 21st century - results and prospects for development
Нада Милошевић-Ђорђевић (Београд): Српски фолклор на размеђи два миленијума. Осврт на историју истраживања .................................................................................................89
Summary: Nada Milošević-Đorđević (Belgrade), Serbian folklore and folklore study at the turn of the millennium (A review of the history of research)
Рачко Попов (София): Българската етнология в периода на прехода............................................................................................................................111
Summary: Rachko Popov (Sofia), Ethnology in Bulgaria following democratic Change
Jana Pospíšilová, Marta Toncrová ( Brno): Současný stav a vývojové tendence v české folkloristice...................................................................................................................................121
Summary: Jana Pospíšilová – Marta Toncrová (Brno), Current conditions and trends in Czech folklore studies
Zuzana Profantová (Bratislava): Folkloristika na Slovensku. Recentné výsledky z prelomu tisicročia ......................................................................................................................................139
Summary: Zuzana Profantová (Bratislava), Folklore studies in Slovakia Chief results at the turn of the millenium
Marija Stanonik (Ljubljana): Slovenska slovstvena folklora in slovstvena folkloristika .........155
Summary: Marija Stanonik (Ljubljana), Slovene verbal folklore and literary folklore studies
Krzysztof Wrocławski (Warszawa): Folklorystyka polska – najviększe osiągnięcia i perspektywy .................................................................................................................................185
Summary: Krzysztof Wroclawski (Warszawa), Polish Folkloristics - Most Important Achievements and Prospects for the Future
II. НЕКА ПИТАЊА САВРЕМЕНЕ СЛОВЕНСКЕ ФОЛКЛОРИСТИКЕ
Андрей Мороз (Москва): От полевого исследования к архиву. Принципы архивации фольклорных материалов в российской фольклористике .....................................................201
Summary: Andrey Moroz (Moscow), From field research to archive. Principles of archiving material in the study of Russian folklore
Олеся Бріцина (Київ): Зміна текстологічних моделей в українській фольклористиці ХIX–XX ст. (за матеріалами публікацій прозового фольклору й архівних колекцій).................211
Summary: Olesya Britsyna (Kiev), Alteration of textual models in the study of Ukrainian folklore of the 19th and 20th centuries (Folklore anthologies and publications)
Људмила Поповић (Београд): Значај фолклорне грађе за когнитивна истраживања језичке слике света .................................................................................................................................229
Summary: Ljudmila Popović (Belgrade), Importance of folklore material in cognitive research
of a linguistic picture of the world
Оксана Микитенко (Київ): Етнопоетика як проблема сучасної фольклористики (на матеріалі української та південослов’янської традицій поховального оплакування)........251
Summary: Oksana Mykytenko (Kiev), Ethnopoetics in contemporary folklore studies (from Ukrainian and Balkan-Slavonic funeral laments)
Љубинко Раденковић (Београд): „Теоними“ у словенском фолклору ..............................265
Summary: Ljubinko Radenković (Belgrade), “Theonyms” in Slav Folklore
Снежана Самарџија (Београд): Проучавања епске биографије у српској фолклористици ......................................................................................................................................................281
Summary: Snežana Samardžija (Belgrade), Examining epic biography in Serbian folklore studies
Бошко Сувајџић (Београд): Усмено певање о хајдуцима у јужнословенском контексту .....................................................................................................................................................303
Summary: Boško Suvajdžić (Belgrade), Songs about hajduks in the South Slav context
Миодраг Матицки (Београд): Значај пословица за фолклористику ..................................315
Summary: Miodrag Maticki (Belgrade), The importance of proverbs in folklore study
Mirjam Mencej (Ljubljana): Pozicija pripovedovalca v naracijah o čarovništvu. Problemi v komunikaciji med terensko raziskavo čarovništva .....................................................................323
Summary: Mirjam Mencej (Ljubljana), Pozition of the Informant in Narrations about Witchcraft. Breakdowns of Communication during Wieldwork
Милош Луковић (Београд): Поетска и реална топонимија у српској епској поезији........................................................................................................................................339
Summary: Miloš Luković (Belgrade), Poetic and Realistic Toponymy in Serbian Epic Poetry
Јованка Ђорђевић-Јовановић (Београд): Занимање за словенски фолклор у Грчкој..........................................................................................................................................365
Summary: Jovanka Đorđević-Jovanović (Belgrade), Interest in Slavic Folklore in Greece
III. ИЗ СРПСКЕ КЊИЖЕВНЕ ЗАОСТАВШТИНЕ
Мирослав Пантић (Београд): Рукопис „(Зборник) Aнтологија лажне народне поезије“ Војислава М. Јовановића .........................................................................................................379
Summary: Miroslav Pantić (Belgrade), Manuscript Anthology of False Folk Poetry by Vojislav M. Jovanović
Војислав М. Јовановић (Београд): Зборник лажне народне поезије (рукопис нацрта неоствареног издања) ..............................................................................................................383